Скачайте и установите патч, который обнавляет игру до версии 1.0.1.3.
Скачать патч можна ТУТ (2 части)
Update Часть 1 114 MB
Update Часть 2 104 MB
Когда будете устанавливать патч, вам предложет ево установить в раздел (пример - D:\Игры\Left 4 Dead\left4dead). Это не правильно!!!!!!!
Установить патч нужно по такому адресу -----------------------------------------(пример - D:\Игры\Left 4 Dead (УБРАТЬ left4dead)
Есле вы все равильно зделаете, то у Вас при запуске игры появится другое меню, в виде маяка и ходячих зомби.
Но! После установки патча, в главном меню игры поменяется язык на Англиский. Это можно исправить! В папке Left 4 Dead будет файлик rev.
Открываем ево (при помощи блокнота), и ищем там строчку:
Language =English
Меняем ее на:
Language =Russian
Заходим в игру.
(+ непомешает активировать Консоль! Активировать ево можно в настройках)
.